Se dice que era una hermosa mujer que fue infiel a su esposo y este le corto una pierna y se la entregó a su amante, después la interno en la selva y la abandono a su suerte para que muriera lentamente.
Desde entonces el alma en pena de la pata sola deambula por fincas, bosques, selvas solitarias, cañadas y caminos, lanzando gritos lastimeros pues que deshonró a sus hijos y no supo respetar a su esposo.
Quienes la han visto aseguran que tiene un hermoso y sensual cuerpo, de mirada penetrante y actitud agresiva, vive en lo más profundo de la selva rodeada de culebras.
Desde lo profundo del bosque observa a los hombres infieles para embrujarlos con su mirada y después transformarse en una mujer horrible con ojos de fuego, boca desproporcionada, dientes felinos, cabellera corta y despeinada que cae sobre el rostro para ocultar su fealdad, se les lanza y los devora.